Depuis trois ans, Dans les yeux d’Elsa a cherché quotidiennement à partager ses découvertes et coups de cœurs artistiques. Mais aussi, et surtout, Dans les yeux d’Elsa a souhaité rencontrer et échanger avec des artistes de la jeune génération française et internationale. En partageant leurs mots associés à une sélection de leurs œuvres, ces présentations hebdomadaires permettaient déjà de participer à la valorisation, la promotion et l’introduction du travail d’une jeune génération d’artistes.
Et aujourd’hui, toujours dans un soucis de promotion, de soutien à la création contemporaine et de partage de ses découvertes, l’établissement d’une programmation annuelle d’expositions à Paris avec des artistes français et internationaux en est le prolongement et la concrétisation.
Aujourd’hui Dans les yeux d’Elsa se développe dans deux formats équivalents.
D’un côté, une galerie qui permet aux artistes de présenter leurs œuvres dans des expositions, personnelles ou mettant en dialogue plusieurs artistes.
Et de l’autre un “artmag” regroupant des interviews écrites et des curations virtuelles dans l’optique de créer un dialogue inédit entre les œuvres d’artistes de générations différentes, d’horizons et de techniques variées.
For the past three years, Dans les yeux d'Elsa has sought to share its artistic discoveries and favourites on a daily basis. But also, and above all, Dans les yeux d'Elsa wanted to meet and exchange with artists of the young French and international generation. By sharing their words associated with a selection of their works, these weekly presentations have already made it possible to participate in the valorisation, promotion and introduction of the work of a young generation of artists.
And today, always with a view to promoting and supporting contemporary creation and sharing its discoveries, the establishment of an annual programme of exhibitions in Paris with French and international artists is the continuation and concretisation of this.
Today, Dans les yeux d'Elsa is developing in two equivalent formats.
On the one hand, a gallery that allows artists to present their work in solo exhibitions or exhibitions that bring together several artists.
And on the other hand, an "artmag" that brings together written interviews and virtual curations with the aim of creating an original dialogue between the works of artists of different generations, backgrounds and techniques.